Wappen Feuerwehr Oberau Freiwillige Feuerwehr
Oberau

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website erhoben und verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Freiwillige Feuerwehr Oberau e.V.
Lange Straße 9
63674 Altenstadt-Oberau
Deutschland

Vertreten durch:
Prof. Dr.-Ing. Steffen Leppla

  1. Vorsitzender

Telefon: +49 (0)6047 1274
E-Mail: steffen.leppla@gmx.de

3. Hosting

Diese Website wird bei der Host Europe GmbH gehostet.

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

Die Verarbeitung erfolgt, um einen sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website zu gewährleisten, technische Fehler erkennen und beheben sowie Missbrauch oder Angriffe erkennen und abwehren zu können.

Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

Soweit Host Europe personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über ein auf dieser Website bereitgestelltes Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem jeweiligen Anlass der Kontaktaufnahme.

Dient die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags- oder Mitgliedschaftsverhältnisses, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die übermittelten Daten werden gelöscht, sobald der Zweck ihrer Verarbeitung entfallen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Rechtsgründe einer Löschung entgegenstehen.

5. Formulare mit Ninja Forms

Für Formulare auf unserer Website verwenden wir Ninja Forms.

Die von Ihnen in ein Formular eingegebenen Daten werden zur Bearbeitung des jeweiligen Anliegens verarbeitet. Welche personenbezogenen Daten dabei erhoben werden, ergibt sich aus dem jeweiligen Formular.

Abhängig vom jeweiligen Formular können hierzu beispielsweise gehören:

Die Verarbeitung erfolgt abhängig vom Zweck des jeweiligen Formulars insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Angaben für vorvertragliche Maßnahmen, eine Mitgliedschaft oder ein vergleichbares Rechtsverhältnis erforderlich sind.

Soweit eine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

6. Schutz unserer Formulare durch hCaptcha

Zum Schutz unserer Formulare vor missbräuchlicher Nutzung, automatisierten Eingaben und Spam verwenden wir hCaptcha.

Anbieter des Dienstes ist:

Intuition Machines, Inc.
1065 SW 8th St #704
Miami, FL 33130
USA

hCaptcha dient dazu festzustellen, ob eine Formulareingabe durch einen Menschen oder automatisiert, beispielsweise durch einen Bot, erfolgt.

Hierzu können insbesondere technische und nutzungsbezogene Informationen verarbeitet werden. Dazu können beispielsweise die IP-Adresse, Informationen über das verwendete Gerät und den Browser, Zeitpunkt und Dauer einer Interaktion sowie Interaktionsdaten gehören.

Die Verwendung von hCaptcha dient dem Schutz unserer Website und insbesondere unserer Formulare vor Spam, Missbrauch und automatisierten Angriffen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und missbrauchsfreien Betrieb unserer Website und ihrer Formulare gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bei der Nutzung von hCaptcha kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten in den USA erfolgen. Intuition Machines, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Darüber hinaus stellt der Anbieter weitere datenschutzrechtliche Garantien für internationale Datenübermittlungen bereit.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch hCaptcha finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters.

7. Besucherstatistik mit WP Statistics

Wir verwenden auf dieser Website das WordPress-Plugin WP Statistics, um statistische Informationen über die Nutzung unserer Website zu erhalten.

WP Statistics ist so konfiguriert, dass keine vollständigen IP-Adressen gespeichert werden. IP-Adressen werden anonymisiert und zusätzlich gehasht.

Das Plugin arbeitet ohne Tracking-Cookies oder vergleichbare dauerhafte Identifikatoren. Die Statistikdaten werden lokal auf unserem Webserver bzw. in der WordPress-Datenbank gespeichert und nicht zu Analysezwecken an WP Statistics oder einen externen Analysedienst wie Google Analytics übertragen.

Dabei können insbesondere statistische Informationen verarbeitet werden über:

Die Verarbeitung dient ausschließlich der statistischen Auswertung und Verbesserung unseres Internetangebotes.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Nutzung unserer Website in datenschutzfreundlicher Form statistisch auszuwerten und unser Informationsangebot entsprechend zu verbessern.

Eine personenbezogene oder websiteübergreifende Nachverfolgung der Besucher ist mit der von uns verwendeten Konfiguration nicht beabsichtigt.

8. Facebook-Inhalte / Easy Social Feed

Auf unserer Website stellen wir Inhalte unseres Facebook-Auftritts dar. Hierfür verwenden wir das WordPress-Plugin Easy Social Feed.

Die Facebook-Inhalte werden über das Plugin abgerufen und auf unserer Website dargestellt.

Wir verwenden diese Funktion, um Besucher unserer Website über aktuelle Einsätze, Veranstaltungen, Aktivitäten und Neuigkeiten der Freiwilligen Feuerwehr Oberau zu informieren.

Soweit Inhalte durch das Plugin serverseitig abgerufen und zwischengespeichert werden, findet beim bloßen Anzeigen dieser Inhalte keine beabsichtigte Übermittlung personenbezogener Besucherdaten an Facebook statt.

Unsere Website enthält außerdem Links zu unseren Auftritten in sozialen Netzwerken. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und stellen eine Verbindung zum jeweiligen sozialen Netzwerk her.

Für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten auf Facebook oder Instagram ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Facebook und Instagram werden angeboten durch Unternehmen der Meta-Unternehmensgruppe.

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Meta finden Sie in den Datenschutzinformationen des Anbieters.

9. Google Kalender

Auf unserer Website ist ein Kalender von Google Calendar eingebunden, um über Termine, Übungen, Veranstaltungen und andere Aktivitäten der Freiwilligen Feuerwehr Oberau zu informieren.

Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem Google Kalender kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Informationen über Browser und Endgerät an Google übertragen werden.

Sind Sie während des Besuchs unserer Website bei einem Google-Konto angemeldet, kann Google unter Umständen weitere Informationen Ihrem Google-Konto zuordnen.

Eine Verarbeitung von Daten durch Unternehmen der Google-Gruppe außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA, kann nicht ausgeschlossen werden.

Die Einbindung des Kalenders dient der übersichtlichen und aktuellen Darstellung unserer Feuerwehrtermine.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google.

10. Externe Links und Google Maps

Unsere Website enthält Links zu externen Websites und Diensten.

Hierzu gehören unter anderem Links zu Google Maps, über die Sie beispielsweise eine Route zu unseren Feuerwehrstandorten aufrufen können.

Google Maps ist auf unserer Website nicht unmittelbar als Karte eingebettet. Eine Verbindung zu Google Maps wird daher nicht allein durch den Besuch unserer Website aufgrund dieser Links hergestellt.

Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und rufen den externen Dienst auf. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

11. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn hierfür eine gesetzliche Rechtsgrundlage besteht.

Je nach Verarbeitung kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
wenn Sie ausdrücklich in eine bestimmte Verarbeitung eingewilligt haben.

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen
wenn die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrags-, Mitgliedschafts- oder vergleichbaren Rechtsverhältnisses oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Rechtliche Verpflichtung
wenn wir aufgrund gesetzlicher Vorschriften zur Verarbeitung verpflichtet sind.

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen
wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen.

12. Empfänger personenbezogener Daten und Auftragsverarbeitung

Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nur weiter, wenn dies zur Erfüllung unserer Aufgaben erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, Sie eingewilligt haben oder eine andere gesetzliche Rechtsgrundlage die Weitergabe erlaubt.

Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden diese – soweit gesetzlich erforderlich – auf Grundlage eines Vertrages über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt.

13. Übermittlung in Drittländer

Einige der auf dieser Website eingesetzten Dienste können personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Dies kann insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, des EU-U.S. Data Privacy Framework, geeigneter Garantien wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder einer anderen gesetzlich vorgesehenen Grundlage erfolgen.

14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, werden die betreffenden Daten für die Dauer dieser Pflichten gespeichert und anschließend gelöscht.

Eine längere Speicherung kann außerdem erfolgen, wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

15. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt.

Durch die Verschlüsselung können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

16. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft

Sie haben gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung

Sie haben unter den Voraussetzungen des Art. 17 DSGVO das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, haben Sie gemäß Art. 20 DSGVO das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

Widerspruchsrecht

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie unter den Voraussetzungen des Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Widerruf einer Einwilligung

Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

17. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Für Verantwortliche mit Sitz in Hessen ist grundsätzlich der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde.

Sie können sich unabhängig davon auch an eine andere nach den gesetzlichen Vorschriften zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

18. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unbefugtem Zugriff und sonstiger unzulässiger Verarbeitung zu schützen.

Die Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und des jeweiligen Risikos fortlaufend überprüft und angepasst.

19. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn Änderungen unserer Website, der eingesetzten Dienste oder gesetzlicher Vorgaben dies erforderlich machen.

Stand: August 2026